展覧会：開催延期のお知らせ（鳥控 BIRDCONE 個展「緩緩　ゆっくりと」）

2020年秋に延期します

現在発生している新型コロナウィルス感染症の国際的な情勢を鑑みまして、台湾人アーティスト・鳥控BIRDCONEの来日を延期させていただきます。
つきまして、3/7より開催予定だった鳥控 BIRDCONE 個展「緩緩　ゆっくりと」は、現在、2020年秋頃の開催に向けスケジュールを調整しております。
今後の詳細は追って当サイトにてお知らせいたします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

鳥控BIRDCONEから日本の皆さまへ・・・

「この度、新型コロナウイルス感染症が拡大している状況を受け、これ以上の影響を避けるため、個展は延期することになりました。予定通り開催できず、残念だと思っていますが、皆様はお体に気を付けて、一緒にこの大変な時期を乗り越えましょう。秋頃にお会いできるのを楽しみにしております。

此次為了避免疫情增添更多的變數而延期，雖然遺憾未能如期舉行，但希望這段時間大家都能好好保重身體渡過這個困難的時期，非常期待秋季的相見。」